Acampando de Trailer

O verão já está se despedindo de Michigan, mas eu não poderia deixar de registrar aqui no blog como foi a nossa experiência acampando pela primeira vez de trailer. Durante os meses de verão é super comum as pessoas acamparem de barraca (tent camp) ou com os chamados RVs aqui em Michigan (abreviacao para Recreational Vehicle, o que seria “veículo recreacional em português). Existem diferentes tipos de RVs como os motorhomes, trailers, campervans, popup camper, truckcampers, etc. Acampar de RV durante o verão é praticamente um estilo de vida por aqui e as famílias que possuem RV e que acampam … Continuar lendo Acampando de Trailer

Sleeping Bear Dunes National Lakeshore – Glen Arbor

Diferente dos anos anteriores, desta vez planejamos com antecedência e viemos passar a semana do feriado de 4 de julho aqui em Glen Arbor, o nosso cantinho de verão preferido em Michigan. A cidade de Glen Arbor fica localizada na Leelanau península, na área conhecida como Northern Michigan  da lower península e dentro do Sleeping Bear Dunes National Lakeshore. É uma cidade pequenininha com estilo praiano com opção de restaurantes e lojas bacanas e um dos pontos de partida para um dos pontos turísticos mais famosos de Michigan o Sleeping Bear Dunes National Lakeshore (parque nacional de 71,000 acres que se extende desde a cidade de Empire … Continuar lendo Sleeping Bear Dunes National Lakeshore – Glen Arbor

Feriado nos EUA – Memorial Day

Hoje foi feriado de Memorial Day aqui nos EUA. Este feriado é uma homenagem aos militares que perderam a vida defendendo a bandeira americana na guerras e é um dos principais feriados americanos. É comemorado principalmente através das parades (desfiles) pelas cidades e é abertura oficial da temporada dos churrascos no quintal (barbecures) e das atividade de verão como piscinas e splashpads nos parques e clubes (pelo menos aqui em Michigan). Neste final de semana a vizinhança caprichou na arrumação do quintal, cortaram a grama,  encheram as jardineiras de flores, tiraram as capas dos moveis do pátio (que protegiam contra a neve … Continuar lendo Feriado nos EUA – Memorial Day

Você sabe os nomes dos filmes em inglês?

  Adoro ir  ao cinema desde que morávamos no Brasil. Adoro assistir filmes em casa e conversar sobre filmes é uma coisa do cotidiano das pessoas. Vira e mexe quando você esta em uma roda de amigos pode surgir algum comentário sobre algum filme ou alguém comenta sobre uma determinada cena engraçada ou outras coisas. Porém quando você passa a morar aqui nos EUA você vai perceber que conversar sobre algum filme novo com os seus amigos que estão no Brasil ou sobre algum filme da sua época pré-EUA com amigos americanos vai esbarrar em uma barreira: O nome do filme. … Continuar lendo Você sabe os nomes dos filmes em inglês?

Como é morar em Richmond na Virginia

E o post de hoje foi escrito pela Carol Mendes do blog Descobri a América que mora na cidade de Richmond, no estado da Virginia. Obrigada Carol por colaborar com o blog! Meu nome é Carol Mendes, moro nos Estados Unidos há 4 anos, atualmente em Richmond, estado da Virginia. Mantenho um blog com dicas sobre a vida nos EUA chamado Descobri a América (www.descobriaamerica.com) e hoje vim contar pra vocês, leitores do blog Morar nos EUA, um pouquinho da minha vida aqui. Sou de São Paulo, casada com um americano e mãe de dois garotinhos lindos. Nunca sonhei em … Continuar lendo Como é morar em Richmond na Virginia

Michigan Fireworks

Por volta do dia 20 de Junho deu início as comemorações de 4 de Julho aqui em Michigan (Indepence Day). Com o começo do verão por aqui, os principais eventos comemorativos são  as queimas de fogos em diversos lagos e parques das cidades. Não sei se nos outros estados americanos também é assim, mas aqui em Michigan entre o final do mês de Junho até o  dia 4 de julho tem queima de fogos quase todos os dias em diferentes lugares, tem até um cronograma com as datas e os locais para quem quiser acompanhar as queimas de fogos por … Continuar lendo Michigan Fireworks

10 dicas que irão facilitar o seu dia-a-dia nos EUA

O grande dia chegou! Você vai morar nos EUA!! Para te ajudar separei 10 dicas que podem ser úteis no seu dia-a-dia por aqui: 1- CONTINUE ESTUDANDO INGLES Por mais que você ache que o seu nível de inglês é muito bom, se você nunca morou em outro país de língua inglesa, assim que você chegar aqui você vai perceber que o seu inglês é horrível e que entender os americanos falando é mais difícil do que você imaginava! Não se sinta intimidado, isto é normal, com o passar dos meses o seu ouvido vai se acostumando com o inglês … Continuar lendo 10 dicas que irão facilitar o seu dia-a-dia nos EUA

Festas de Final de Ano longe da Família

O ano de 2016 chegou e estamos entrando no nosso terceiro ano de Estados Unidos. É sempre um momento em que paramos para repensar no ano que passou e nas expectativas para este novo ano que esta começando. Tivemos a sensação que este último ano (2015) passou muito mais rápido do que o nosso primeiro ano aqui nos EUA (2014), provavelmente por já termos estabelecido uma rotina no dia-a-dia e por não  ter mais tantas novidades assim. Ao contrário das festas de final de ano de 2014 que passamos no Brasil, este ano de 2015 passamos o Natal e o Ano … Continuar lendo Festas de Final de Ano longe da Família

Como é acampar nos EUA

Quando morávamos no Brasil gostávamos de acampar, não íamos com muita frequência mas sempre que acampávamos era divertido, na maioria das vezes íamos para Ilha Bela/SP. Quando nos mudamos para cá, ficamos impressionados com a quantidade de trailers e motorhomes com que cruzávamos pelas estradas durante o verão (entre os meses de maio a setembro) e de lojas especializadas na venda e aluguel de RVs (Recreational Vehicle – termo utilizado para descrever os trailers e motorhomes). Descobrimos que aqui em Michigan os americanos tem o hábito de acampar com a família durante os meses de verão e por causa disso … Continuar lendo Como é acampar nos EUA

Visitando uma plantação de abóboras

Este post esta mais de um mês atrasado, mas aqui esta ele ! No final de outubro fomos passear em uma plantação de abóboras (Pumpkin Patch). Foi um passeio bem legal e diferente, afinal eu nunca tinha ido a uma plantação de abóboras antes e por aqui é super tradicional este tipo de passeio com as crianças nesta época do ano. Na verdade o local é um sitio bem grande com plantações de milho e abóboras cujo proprietário transformou em atracão turística. O final do verão e o começo do outono é a época da colheita aqui em Michigan então … Continuar lendo Visitando uma plantação de abóboras

Feriado de Labor Day- A despedida do verão em Michigan

Na próxima segunda-feira dia 1º de Setembro é feriado de Labor Day aqui nos EUA. É um feriado Nacional em comemoração ao dia do trabalho mas na prática, este feriadão marca o fim do verão aqui em Michigan e das férias escolares de verão, já que na terça-feira, começa o novo ano escolar por aqui (diferente do Brasil onde o ano escolar se inicia em Fevereiro). Este  fim-de-semana também é o último para as crianças aproveitarem os parques de água, as piscinas externas dos clubes e os spash-playgrounds dos parques, já que na terça tudo fecha, independente se ainda estiver … Continuar lendo Feriado de Labor Day- A despedida do verão em Michigan

Como são as casas americanas – Morar nos EUA

 Quando eu viajava a passeio para os EUA morria de curiosidade de entrar em uma casa típica americana, para ver como elas eram por dentro e conferir se elas eram iguais as dos filmes. Agora eu moro em uma e existe sim,  algumas diferenças com relação as residências do Brasil. – O método de construção aqui é totalmente diferente. Em 90% das casas apenas a parte do basement (porão) é feita de alvenaria (tijolo+cimento), todo o resto da estrutura das casa é em madeira e drywall. Mesmo aquelas mansões enormes são feitas desse jeito. Em função disso a  construção de … Continuar lendo Como são as casas americanas – Morar nos EUA

Verão nos Estados Unidos – Morar nos EUA

Chegamos aqui em Michigan no início de novembro, então já estava aquele friozinho, as árvores já estavam sem suas folhas, apenas os galhos e não havia mais nada de canteiros floridos, estava tudo cinza. Depois venho a neve ….. muita neve, foi o inverno mais gelado dos últimos oitenta anos por aqui, então tudo ficou branco. Era branco para todos os lados. Em abril a neve foi embora e ficou aquela paisagem sem graça pois não tinha mais neve e nem verde ainda. Os meses foram passando, chegou maio e a paisagem começou a melhorar com a chegada da primavera. … Continuar lendo Verão nos Estados Unidos – Morar nos EUA

Os famosos Ônibus escolares amarelinhos!!!

Quem nunca se imaginou em ir para a escola naqueles ônibus escolares americanos amarelos? Para nós brasileiros que assistimos à filmes americanos com bastante frequência, os ônibus escolares americanos  são clássicos de filmes do tipo “sessão da tarde”. Neste último mês de aulas antes das férias de verão, o Theo começou a ir para a escola de “School Bus” amarelinho. Aqui nos Estados Unidos toda criança matriculada na escola tem direito ao transporte escolar de graça, desde que more a uma certa distância da escola (se a sua casa fica a poucos metros da escola não tem lógica ir de … Continuar lendo Os famosos Ônibus escolares amarelinhos!!!

Independence Day ! O Feriadão Americano

“Happy Fourth!!!” Foi dessa maneira que recebi vários comprimentos na última sexta-feira, 4 de Julho, o principal feriado americano. Desde de semana passada o pessoal está soltando fogos e várias casas foram enfeitadas com bandeirinhas americanas. É um feriado nacional que comemora a independência dos Estados Unidos, a qual  foi declarada em 4 de Julho de 1776. Neste dia as 13 colônias declararam a separação formal do Império Britânico. Este feriado é comemorado aqui com vários desfiles pelas cidades e grandes queimas de fogos. Muitas famílias viajam durante esta semana pois muitas empresas dão a semana inteira de folga para … Continuar lendo Independence Day ! O Feriadão Americano

Vendas de garagem nos EUA – Garage Sales !

Que o americano gosta de consumir não é segredo para ninguém. Em consequência desse consumismo todo, as garagens das casas ficam entulhadas de coisas. É muito comum ver por aqui garagens lotadas de tranqueiras e os carros do lado de fora pois, a quantidade tralha já tomou conta de tudo. Outra característica das casas daqui, que contribuem para o acúmulo de objetos diversos é a presença de  “basements” (porões) nas casas. Já entrei em casas onde o “basement”estava tão cheio que não dava para andar lá embaixo! Cheguei a conclusão que em um determinado momento, o quantidade de tralha acumulada … Continuar lendo Vendas de garagem nos EUA – Garage Sales !

Coisas dos EUA

Nesses seis meses em que estou morando aqui nos EUA, já deu para notar várias diferenças boas e ruins entre os EUA e o Brasil. Haviam pequenas coisas da na nossa rotina do dia-a-dia aí no Brasil, que a gente nem prestava muita atenção, mas quanto nos mudamos para cá passamos a reparar nestas  pequenas diferenças. Vou listar algumas abaixo: – Nos restaurantes a host (aquela pessoa que te recebe na entrada do restaurante) sempre vai te levar até a sua mesa. Mesmo que o restaurante esteja vazio, você não pode ir entrando e sentando onde você quiser. Você sempre tem … Continuar lendo Coisas dos EUA

Convivendo com os americanos – Morar nos EUA

Este mês fez seis meses que nos mudamos para Michigan e muitas pessoas aí do Brasil me perguntam como esta sendo morar aqui, se a gente se adaptou e se a gente sofre algum tipo de preconceito por parte dos americanos por sermos extrangeiros. Bom, vou falar particularmente sobre a minha experiência por aqui neste meio ano de vida nos Estados Unidos. Em nenhum momento, desde de que desembarquei  no aeroporto de Detroit eu senti preconceito por parte dos americanos por ser brasileira. Na verdade, quando os americanos descobrem que você é do Brasil, um sorriso imediatamente se abre no … Continuar lendo Convivendo com os americanos – Morar nos EUA

Páscoa nos EUA

Domingo passado foi o  nosso primeiro domingo de Páscoa aqui nos Estados Unidos. Foi a primeira Páscoa longe da nossa família e claro, sentimos muito a falta deles aqui com a gente. O que amenizou um pouco a saudade foi termos passado esta data rodeados pelos nossos novos e alguns velhos amigos que estão morando aqui nos EUA também. Juntamos a “brasileirada” e fizemos um churrasco típico brasileiro com direito a picanha e farofa, o único detalhe era que a churrasqueira era a gás, mas foi tudo ótimo e o churrasco estava uma delícia, principalmente porque fez um domingo lindo … Continuar lendo Páscoa nos EUA